Los Kogi y el Oro
Expresiones de los Kogi sobre el oro en el documental de la BBC: “Desde el corazón de la tierra los Hermanos Mayores advierten”
Ella enseñó. La Gran Madre enseñó. Ella nos enseñó lo bueno y lo malo. Y aún no hemos empezado a vivir y a distinguir lo bueno de lo malo como ella nos enseñó. Nosotros recordamos su enseñanza y cómo vivir de acuerdo a ella. La Gran Madre nos dio todo lo que necesitamos para vivir.
En los lugares sagrados el oro colgaba de los árboles. El oro inmortal transmitió el misterio de la vida de Aluna (el mundo del espíritu) a la materia. Los humanos pudieron culminar esta jornada meditando sobre el oro y danzando con él. Ornamentos de oro para el cuerpo ayudaron a los hombres a jugar su papel en la danza de la vida. Hoy tales objetos reposan en museos, desplazados, sin significado y sin función vital. No sabemos nada acerca de ellos.
Nosotros predecimos con el oro. Tenemos muchas cosas. El hermano menor se llevó todo. Y ahora estamos apesadumbrados, débiles, y vemos el deterioro de la tierra. Está perdiendo su fuerza por la ambición de ustedes. Ustedes sacan el oro de la tierra.
Abajo en el mar estaban los guardianes del oro. Los guardianes de todos los árboles y todos los pájaros estaban allá en el suelo. Ellos (los zanqueadores de tumbas) cortaron la tierra y los excavaron. Ahora ellos (los hermanos menores) están sacándole el corazón a la tierra. Están socavándola y cortándole el hígado y sus vísceras. La madre está siendo partida en pedazos y despojada de todo. Desde su llegada a esta tierra ellos han estado haciendo eso. Entonces la Madre está triste y ella se acabará y el mundo se acabará si ustedes no cesan de cavar y cavar.
Hermano menor, sabemos que allá abajo el agua ha empezado a secarse. No piensen que nosotros somos los responsables. Son ustedes. Nosotros estamos haciendo nuestro trabajo apropiadamente y ni ustedes ni nosotros sabemos cuándo se acabará el mundo. Nosotros estamos cuidando el mundo. Paren de perforar la tierra y de robarse el oro. Si continúan en esto el mundo se terminará. Ustedes están causando el fin del mundo. Pero su saqueo lo destruirá. Ustedes han extraído demasiado. Ustedes han llevado hasta los guardianes dorados del sol y las estrellas. El mundo se oscurecerá.
Puede ordenar el DVD ‘Desde el corazón de la tierra los Hermanos Mayores advierten’ en www.tayronatrust.org